Annons

SPIONEN.SE

nyheter för studenter och anställda vid göteborgs universitet

Friday
May 18th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Spionen.se The Spy They bite when you sleep

They bite when you sleep

Bedbugs invade student housings in Gothenburg
Bedbugs invade student housings in Gothenburg
Hundreds of apartments owned by SGS student hostel are at the moment infected by bedbugs, the numbers are increasing drastically, which may be caused by increase in numbers of students or travellers and second hand shopping.

 How to avoid the bugs

  • Be careful when buying second hand furniture.
  • Contact SGS (or any other landlord) immediately if you suspect that you have bedbugs at home.
  • Be generally observant, if there are bedbugs in your apartment, you will have red bites similar to that of mosquitoes and you will often find blood on the sheet of the bed.
  • Do not unpack your clothes into the hotel wardrobe, leave them in the suitcase and place it on a table.
  • Place the suitcase in the cold before unpacking it and wash the clothes in 60 degrees Celsius.

Bedbugs have become a growing problem in the entire country. Every year there is money put away for control of the pest.
- We would like to keep the costs low for the sake of the students, but keeping the costs low is hard when a lot of money has to be used for pest control, says Magnus Bonander, the estate chief of SGS student hostel.

Itchy bite

In order to reduce or at least stop the spreading of bedbugs, SGS is taking extra precautions by handing out information to their tenants. Travellers are advised to check their bags when they return from other country and shake all clothes and wash them in warm water. A bedbug bite is similar to a mosquito bite, the bite is usually itchy and sometimes small drops of blood on the bedspread are signs of bedbugs.
- It is important for everyone to understand that there is nothing to be ashamed of in bedbugs infestation, anyone can be affected by the pest, says Magnus Bonander.

The faster the better

A full grown bedbug is 4-5 mm long with a wide oval flattened body. It light yellow or brown in colour and becomes red brown after sucking blood. If you suspect that your apartment is infested by bedbugs, you should contact SGS as soon as possible. The faster the sanitation of the apartment begins, the faster the pest will disappear.

The first thing pest control agency, Anticimex does is to remove all furniture to a cold chamber, where it will remains until the cold kill the bedbugs, thereafter the furniture will be treated with pesticide. The pest control takes at least two weeks, during that time the tenant has to keep living in the apartment acting as bait because the Carbon dioxide we exhale make bedbugs active and increase their activities at night.
- It is hard to have to tell someone that they have to continue living with the pest throughout the entire period of de-infestation, but that is what is needed, if we are to achieve a full effect, says Magnus Bonander. SGS helps their tenants during the entire period of the sanitation by lending them a bed and safety net.

No cost for students

Once it all done, bedbugs gone and all furniture in its right position the whole cost usually rounds down to 5000 kronor.
- Of course this is a cost that we at SGS take care of, although there are many exchange students that have not really understood this and thereby chose not to contact us. It is very important that if anyone suspects an infestation they should call us so that we can at least try to stop it from spreading, says Magnus Bonander.

Translated by: Kenneth Fagbe
Original text: emma lundgren
illustration: hallimash

 


blog comments powered by Disqus
 

Nå ut till 30 000 studenter

Den Götheborgske Spionen kommer ut till studenter och personal vid Göteborgs universitet.

Spionen är Göteborgs enda tidning som riktar sig uteslutande till studenter samtidigt som den bevakar en av Göteborgs största arbetsgivare. 

Tidningen trillar ner i brevlådan åtta gånger per år (fyra gånger per termin). Det handlar om sammanlagt 36 000 läsare varje månad, som får tidningen lagom till lördagskaffet. Det är alltså den bästa platsen att annonsera för dig som vill nå ut till Göteborgs studenter.

När kommer tidningen?

Spionen kommer ut följande datum under hösten 2011:

Nr 5 Ute: 3 september - Manusstopp för artiklar och annonser: 22 augusti
Nr 6 Ute: 8 oktober - Manusstopp för artiklar och annonser: 26 september
Nr 7 Ute: 12 november - Manusstopp för artiklar och annonser: 31 oktober
Nr 8 Ute: 10 december - Manusstopp för artiklar och annonser: 28 november

Din prenumeration på Spionen

Som student eller anställd vid Göteborgs univesitet får du Spionen direkt hem i brevlådan åtta gånger per termin.


Ingen tidning?

Har inte Spionen kommit som den ska?

Ring 031-80 47 20 eller skriv till Den här e-postadressen är skyddad från spamrobotar, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den .

Händer det ofta att tidningen uteblir?

Kontakta redaktionen på 031-786 53 70 eller Den här e-postadressen är skyddad från spamrobotar, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den

Om Spionen

Götheborgske Spionen är en politiskt och religiöst obunden tidning som riktar sig till studenter och anställda vid Göteborgs universitet. Tidningen ges ut av Tidningsföreningen Götheborgske Spionen. Huvudman för föreningen är GUS, Göteborgs universitets studentkårer. Spionen kommer ut med åtta nummer per år.

Dagens bloggtips:



Annonser

Annons

Please update your Flash Player to view content.
logo_2011_background
The Spying blog
Want to write here? Contact us: webadmin@spionen.se

Calendar - whats happening?

  • 11th May
    Gothenburg art sounds festival.
    If you've been looking forward to this years GAS-festival (Göteborg Art Sounds) you won't be disappointed. This spring there will not be one festival but three. "Easier to digest" according to the organizer and the main ingredient will be "the meeting". The second part is taking place in May and it's filled with clubs, concerts and talks.
    Price: 90-180 SEK
    Program: www.gas-festival.com

    11th May
    A Building Full of Music.
    Music from every conceivable epoch and genre will fill Artisten when the students give their final concerts.
    Time: 12:00 PM,
    Place: Artisten

    11th May
    World dance company and arabesque belly dance academy.
    Come and watch indian temple dance, Bollywood, Argentinian Tango, American Tribal Style, Tribal Fusion, Oriental Dance, Sevillanas and Flamenco.
    Time: 7.30 pm
    Place: Café Hängmattan Meny & bar
    Price: 120 SEK, 80 SEK for youths
    Info: www.worlddancecompany.se

    12th May
    Salsa caliente club.
    Time: Introduction in salsa: 9.30 pm
    Place: Café Hängmattan Meny & bar
    Price: 100 SEK

    12th-17th May
    Film Festival: Fairtrade
    Watch films, buy fair trade and open-air-yoga.
    Place: Bio Roy
    Price: festivalpass 20 SEK

    13th May
    Come and dance salsa at Studenternas hus!
    Time: 8-10.30 pm
    Place: Studenternas Hus, Götabergsgatan 17
    Price: 40 SEK
    Info: www.salsasondag.com

    16th May
    Global Spring Concert.
    Time: 7:00 PM,
    Place: Artisten - Sjöströmsalen, A 301

    16th May
    Club Doo Wacko.
    Club Doo Wacko promises to bring great anti-hits to the Sticky Fingers audience. On the 16th of May, Vicious Irene and Hata Katten enters the stage. Melodic punk with a mix of D-beat and cheerful anger.
    Time: 8 pm
    Place: Sticky Fingers
    Price: Free admission 8-9 p.m. after 9, 40 SEK

    17-20th May
    French Film Festival.
    Hope you've been practicing your French! It's time for Franska Filmfestivalen. This year the festival is celebrating it's 14th birthday and the theme for this teenager is "Power".
    Among the presents you'll find Beirut Hotel, which was banned in Lebanon, and La Conquête, a story on Nicolas Sarkozy's power.
    Place: Hagabion
    Program: www.franskafilmfestivalen.com

    18th-26th May
    Göteborgs Dans & Teater Festival.
    One of the most interesting festivals for contemporary performing arts in the Nordic countries. 39 different international and Swedish performances within the fields of contemporary dance, theatre, and other performing arts as well as seminars, workshops and the meeting spot LoveLove.
    Info: www.festival.goteborg.se

    19th May
    Flea market in Gårda.
    Go bargain hunting in picturesque courtyards! Since about forever the area Gårda has been threatened by demolition. One way to make this of public interest is to organize an annual flea market. Everyone is welcome to sell and it is free to put up a table!
    Time: 11 am - 3 pm
    Place: Gårda, Fabriksgatan 44-50
    Info: www.facebook.com/events/207249476046911

    19th May
    Ballet on the big screen: Swan Lake in 3D
    Time: 5.30 pm
    Place: Bio Roy
    Price: 120 SEK / 90 SEK if you are younger than 26.

    19th May
    Football live on cinema.
    Watch the final of Champions League on the really big screen with a movie theathre full of other football fans. Buy hot dogs, beer and soda in half time.
    Time: from 8 pm
    Place: Bio Roy
    Price: 120 SEK

    20th May
    Come and dance salsa at Studenternas hus!
    Time: 8-10.30 pm
    Place: Studenternas Hus, Götabergsgatan 17
    Price: 40 SEK
    Info: www.salsasondag.com

    23th May
    Ballet on the big screen: Swan Lake in 3D
    Time: 5.30 pm
    Place: Bio Roy
    Price: 120 SEK / 90 SEK if you are younger than 26.

    25th May
    Improvisation theathre: Club Bingo
    Time: 7-9 pm
    Place: House of Win Win Tredje Långgatan 13b
    Price: 110 SEK
    Info: www.improverket.se

    26th May
    Design Market à la London.
    With new design, clothes and accessories.
    Time:11 am to 5 pm
    Place: Pusterviksbaren, Järntorget
    Price: free admission

    26th May
    Reggae club: Riddim Republic
    Time: from 9 pm
    Place: Café Hängmattan Meny & bar
    Price: 100 SEK

    25th-26th May
    Knarrholmen festival – Music in the archipelago.
    Yes, this is an indie music festival that takes place on an island in the archipelago. Sounds weird? It is, but it's also awesome! Line-up: Jens Lekman, Icona Pop, Idiot Wind and others.
    Place: Knarrholmen
    Price: Two day-ticket: 795 SEK, Camping is included in the price.
    Program: www.knarrholmen.com

    25th-27th May
    Culture festival in Hammarkullen.
    Experience the cultural festival in Hammarkullen. The carneval has now been around for decades and continues to deliver colourful shows every year. Do not miss this true feast of the people!
    Place: Hammarkullen
    Price: Free admission
    Info: www.karneval.se

    27th May
    Biggest Flea market in Gothenburg.
    Every year in May, there's a huuuuuge flea market all over Majorna where everybody sells their old stuff on the street. If you don't live in the neighbourhood, just jump on the tram to Stigbergstorget and start from there. And trust us, you will need plenty of time, because as we just said, it's huge...
    Time: 11 am - 5 pm
    Info: www.majeko.se/node/1065

    27th May
    Come and dance salsa at Studenternas hus!
    Time: 8-10.30 pm
    Place: Studenternas Hus, Götabergsgatan 17
    Price: 40 SEK
    Info: www.salsasondag.com

    30th May
    Workshop: Urban development.
    This workshop is discussing on contemporary urban environments and the politics surrounding the development relating to this. The main focus will be directed towards the power relations that form urban life.
    Time: 10 am - 5.30 pm
    Place: Göteborgs Stadsmuseum
    Price: Free admission

    30th May – 3rd June
    Rainbow Festival.
    All the way from Angered to Hisingen, via the inner city and all the way out to Frölunda you will find festive HBTQ-cultural events. With art and and culture the organizers wants to highlight the situation of HBTQ-individuals.
    Price: Free admission
    Program: www.hbtqfestivalen.se

    2nd June
    HDK's Graduation Exhibition 2012
    Boost the day is HDK's first joint graduation exhibition. More than 100 works by students of HDK are put on show. Take part in presentations, lectures and events.
    Time: Opening June 2 at 12 am.
    Place: Högskolan för design och konsthantverk
    Price: free admission

    6th June
    The Swedish national day.
    Celebrate with traditional folk dancing, listen to the music and buy homebaked cookies.
    Time: 11 am to 5 pm
    Place: Gräfsnäsgården, Slottsskogen
    Price: free admission
    Info: www.folkdansringen.se/goteborg

    22th June
    Celebrate Midsummer Eve in Trädgårdsföreningen and Slottsskogen.
    Time: the whole day
    Place: Trädgårdsföreningen and Slottsskogen

    26th-28th July
    The Krokstrand Festival 2012.
    With artists like Räfven, Henry Bowers and DJ Lo-Kut och Gaby and the guns.
    Program: www.krokstrandsfestivalen.se
    Place: 20 km east of Strömstad

     

    Läs mer...

Ge artikeln ett omdöme på Google+


Share/Save/Bookmark